Foto Cortesia de los Orioles

Una mano amiga -- Miguel González, lanzador derecho de los Orioles de Baltimore, quien asistió a la secundaria San Fernando, compró el nuevo cuadro de marcadores para la San Fernando National Little Leage.

Miguel Gonzalez lo entiende.

El es uno de los afortunados que está logrando su sueño de jugar en la Liga Mayor de Béisbol. Su sueño empezó en el Valle de San Fernando, donde González jugó en las ligas menores en el Parque Pioneer de San Fernando y maduró en la secundaria San Fernando (donde retiraron su camiseta #11) y en Los Angeles Mission College antes de pasar a los Orioles de Baltimore.

Y si hay alguna manera de ayudar a otros a lograr sus objetivos, González — ahora de 31 años y a punto de empezar su quinta temporada con Baltimore — él está dispuesto a hacerlo.

Así que cuando los dirigentes de las Ligas Menores Nacionales de San Fernando le pidieron un donativo a González para reemplazar el cuadro de marcadores para los jugadores, el deportista hizo más que donar unos dólares. El pagó por completo por el cuadro de marcadores.

Este será develado el sábado 27 de Febrero, cuando la Liga celebre su Día de Apertura para la temporada 2016.

“El cuadro de marcadores anterior no estaba funcionando y necesitaban un reemplazo”, dijo González, hablando por teléfono desde Sarasota, Florida, donde los Orioles están en su entrenamiento de primavera.

“Es algo bueno para los chicos y bonito para que ellos tengan. Algo que los niños pueden disfrutar y ahora será más fácil mantener el marcador”.

González está siendo modesto.

Esto es más que “algo bonito” para los niños. Les demuestra que alguien que jugó en la misma cancha que ellos cuando era un niño no está tan lejos que puede ayudar ahora que es un adulto y vive su sueño.

Delores Lomeli, encargada de la recaudación de fondos para la San Fernando National Little League, sólo esperaba que González pudiera donarles un poco de dinero cuando lo contactó sobre los esfuerzos de la organización para recaudar dinero para un nuevo cuadro de marcadores — el artículo más grande en su lista de deseos de mejoras.

Ella se sorprendió cuando González ofreció cubrir el costo completo, que ella estimó en alrededor de $6,000.

“Nuestro cuadro de marcadores ha estado ahí y no ha funcionado por años. Estábamos buscando los fondos para reemplazarlo y pensé ¿Por qué no llamar a Miguel?”, dijo Lomeli.

“Un amigo de su familia es entrenador en la liga y le dio a Miguel mi número. El llamó poco después. No dudó. El dijo que le enviara la factura y luego me puso en contacto con su consejero financiero. Es una persona asombrosa. Esto es grandioso”.

A Armando Gómez, quien entrenó a González en la secundaria San Fernando, no le sorprendió la generosidad de su exjugador.

“El es un joven sobresaliente que viene de padres trabajadores”, dijo Gómez. “Siempre era el primero en ayudar en la cancha cuando estaba aquí. A él no le molesta trabajar duro; esa es la razón por la que logró llegar a dónde está.

“Miguel es un tipo de un gran carácter. Trabajo arduo y perseverancia — eso es lo que lo define”.

González no podrá asistir al Día de Apertura y la ceremonia donde se devele el nuevo cuadro de marcadores el sábado, pero varios miembros de su familia estarán presentes. Aunque el cuadro de marcadores no empezará a funcionar hasta la próxima semana, su familia y los asistentes verán el nombre de González y su foto en el templete.

El Día de Apertura de la Liga Infantil empieza a las 10 a.m. y empieza con una caravana desde el Parque San Fernando hasta el Parque Piooner. La familia de Miguel serán los Gran Mariscal. La ceremonia en el Parque Pioneer empieza alrededor de las 10:45 a.m. El parque se ubica en el 828 N. Harding Street en San Fernando.