El 17 de Abril es el último día para presentar sus impuestos federales y estatales (en California) a tiempo este año. Y puede haber más preguntas de lo habitual acerca de lo que se puede y se debe hacer para los impuestos federales y estatales, especialmente para las víctimas de los incendios de Noviembre, incluyendo el Incendio Creek que arrasó partes de Sylmar.

Robert Woodford, un residente de Sylmar, está organizando un evento gratuito de Ayuda con los Impuestos este sábado, 3 de Febrero, en el puesto No. 176 de la Legión Americana en la Ciudad de San Fernando donde proveerá información actualizada sobre cómo prepararse para presentar sus impuestos de 2017. El evento, de 10 a.m. a 2 p.m., también es patrocinado por la Sociedad Californiana de Agentes Inscritos (CSEA) y sus 19 capítulos en todo el estado.

Un agente tributario matriculado es uno que está calificado para representar a los contribuyentes en las disputas ante el Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS). Es la credencial más alta otorgada por el IRS.

Este es el quinto año que se realiza el evento gratuito.

Woodford espera muchas preguntas de aquellos que sufrieron pérdidas por los incendios. Dijo que las víctimas podrían calificar para plazos extendidos y desgravación fiscal, y hay una variedad de estrategias tributarias que pueden usar para deducir las pérdidas en sus formularios de impuestos.

“Cuando han declarado el desastre a nivel nacional (el IRS), permite a los contribuyentes presentar declaraciones enmendadas del año anterior si lo desean, o seguir adelante y presentar su expediente para el año en curso”, dijo. “En el estado (Franchise Tax Board), básicamente cumple con el gobierno federal y podría hacer lo mismo, aunque voy a estar seguro [para el sábado]”.

Además, se espera que el crédito del impuesto al ingreso ampliado (Earned Income Tax Credit) del estado esté disponible hasta para 1.1 millones más de familias. Las personas que trabajan para un empleador o trabajan por su cuenta ahora son elegibles para CalEITC. Además, por primera vez, una familia que gana el salario mínimo del estado puede calificar para CalEITC. Eso significa que aquellos que ganen $22,300 o menos al año podrían ser elegibles. 

Woodford dijo que los representantes también responderán preguntas sobre la reforma tributaria, Obamacare, el funcionamiento de su propio negocio, y más.

Los representantes no prepararán sus formularios de impuestos para usted, dijo Woodford, pero le contestará a todas sus preguntas, y proporcionará consejos sobre cómo obtener los mejores reembolsos.

Para aquellos que querían pagar por adelantado sus impuestos de propiedad para el 2018 debido a cambios en la ley recientemente aprobada por el Congreso, dijo que esos pagos tenían que hacerse antes de fin de año, pero todavía puede haber tiempo. Espera tener una respuesta definitiva el sábado.

También quería recordar a la gente que la mayoría de los nuevos cambios sobre impuestos serán aplicables en 2019 cuando las personas presenten sus impuestos de 2018.

Normalmente los impuestos federales deben ser archivados antes del 15 de Abril para ser puntuales. Pero el 15 de Abril de este año cae un domingo, y el 16 de Abril es un día festivo legal (Emancipation Day) en Washington, D.C., lo que movió el plazo de este año al 17 de Abril.

Los estados individuales pueden fijar sus propios plazos para archivar.

El IRS comenzó a aceptar declaraciones de impuestos archivadas electrónicamente el 4 de Enero. Empezaron a procesar esas y todos los reembolsos el lunes, 29 de Enero.

El post No. 176 de la Legión Americana se encuentra en 602 Pico Street en San Fernando.