LOS ÁNGELES (CNS) El condado de Los Ángeles informó un número récord de nuevos casos de coronavirus esta semana, superando la marca de 4,000 por primera vez durante la pandemia, aunque aproximadamente la mitad de los casos se atribuyeron a una acumulación de resultados de un solo laboratorio que data del jueves.

Funcionarios de salud del condado dijeron el lunes que aproximadamente la mitad de los nuevos casos siendo confirmados ahora están ocurriendo entre personas de 18 y 40 años, marcando un cambio notable en las infecciones. Los residentes más jóvenes también están viendo aumento en el número de hospitalizaciones, al igual que las personas de 41 a 64 años. Personas de 65 años y mayores habían representado la mayoría de las hospitalizaciones a través de la mayoría de la pandemia, pero esos números han disminuido en las últimas semanas, los funcionarios del condado dijeron.

Los funcionarios de salud han dicho que las cifras son indicativas de un aumento propagación comunitaria del virus, con los residentes más jóvenes con mayor probabilidad de estar fuera y aproximadamente cuando los negocios reabrieron, especialmente bares y restaurantes. Los residentes más jóvenes también tenían más probabilidades de haber participado en protestas masivas contra brutalidad policial en el último mes.

La propagación también es probablemente el resultado de personas que ignoran los mandatos para distanciamiento social y uso de cubiertas faciales cuando se mezclan con personas afuera sus propios hogares.

En general, el condado reportó 4,015 casos nuevos, pero atribuyó aproximadamente 2,000 de ellos a una acumulación de resultados de pruebas de un solo laboratorio, que representa pruebas entre jueves y domingo. Long Beach reportó 218 casos adicionales el martes, mientras que Pasadena agregó siete.

Los nuevos casos levantaron el total general de casos confirmados del condado durante toda la pandemia a 120,764.   El condado también reportó 46 nuevas muertes por el virus, aunque tres de esas muertes fueron reportadas el lunes por Long Beach y Pasadena. Long Beach informó tres muertes adicionales el martes. El número de muertos por el virus en todo el condado era de 3,582 a partir del martes por la tarde.

La directora de salud pública del condado, Barbara Ferrer, citó el lunes la investigación de USC que encontró el porcentaje de personas que se quedan en casa y se van solo por razones esenciales se han reducido drásticamente del 86% en abril a alrededor del 58% ahora. Y con la reapertura de más negocios, Ferrer señaló que el 43% de los residentes tienen un trabajo que requiera un contacto cercano con otras personas diariamente.

“Está claro que después de meses de cuarentena, combinado con la reapertura de muchos sectores en el lapso de varias semanas, hemos tenido mucha gente que ignora las prácticas que nos permitieron frenar la propagación ”.

Dijo Ferrer.   “Y desafortunadamente, esto no puede continuar. Nuestra incapacidad para seguir las directivas más básicas de control de infecciones y distanciamiento conducen a enfermedad grave e incluso la muerte de personas que amamos y la muerte de aquellos que son amado por los demás.  Y la evidencia es abrumadoramente clara sobre el impacto.

“Nos requiere, si no encontramos en nosotros mismos para realmente continuar adhiriéndose a las prácticas de distanciamiento social y control de infecciones, nos encuentraremos en un lugar donde estamos ralentizando nuestro camino de recuperación. Lo que hagamos ahora determinará dónde estamos en tres o cuatro semanas”. 

Los funcionarios de salud están preocupados por el continuo aumento de la tasa de personas que prueba positiva para el virus. Aunque la tasa acumulativa de positivo las pruebas durante toda la pandemia se mantienen en 9%, el promedio durante los últimas siete días aumentaron a 11.6%, según el Departamento de Salud Pública del condado. 

Esa tasa promedio de siete días subió del 10% el lunes, y subió del alrededor del 8.4% la semana pasada. El número de personas hospitalizadas aumentó a 1,969 el martes, acercándose niveles pico de pandemia. El lunes, había 1,921 personas hospitalizadas. Hace tres semanas, el número de hospitalizaciones promediaba entre 1,350 y 1,450, según el condado.  Las cifras de hospitalización no incluyen Pasadena y Long Beach, que tienen sus propios departamentos de salud.