Los Encuestadores del Censo Comenzarán a Dar Seguimiento a los Hogares que no Responden en California

La operación de seguimiento de falta de respuesta del censo de 2020 comenzará en todos los condados de California.

La tasa de respuesta propia actual para California es del 64.7 por ciento. La Oficina del Censo deberá visitar las direcciones restantes para colectar las respuestas en persona.

Los hogares aún pueden responder ahora completando y enviando por correo el cuestionario en papel que recibieron, respondiendo en línea en 2020census.gov o por teléfono al (844) 330-2020 para inglés y (844) 468-2020 para español. Los hogares también pueden responder en línea o por teléfono en uno de los 13 idiomas y encontrar asistencia en muchos más. Aquellos que respondan no necesitarán ser visitados para obtener su respuesta del censo.

Qué Pueden Esperar los Hogares

Los encuestadores del censo seguirán las pautas locales de salud pública cuando visiten. Los encuestadores del censo llevarán máscaras. Los encuestadores del censo deben completar una capacitación virtual COVID-19 sobre protocolos de distanciamiento social y otras pautas de salud y seguridad antes de comenzar su trabajo en los vecindarios.

Los encuestadores del censo se contratan en las comunidades locales. Todos los encuestadores hablan inglés y muchos son bilingües en español y otros idiomas que visitarán a la población hispana de alta densidad. Si un encuestador no habla el idioma del hogar, el hogar puede solicitar una nueva visita de un encuestador que sí habla el idioma. Los encuestadores del censo también tendrán materiales a mano para ayudar a identificar el idioma del hogar.

Si no hay nadie en casa cuando lo visita el encuestador, el encuestador dejará un aviso de su visita con información sobre cómo responder en línea, por teléfono o por correo. Se alienta a las personas a cooperar con los encuestadores del censo y asegurarse de que se cuente a todas las personas que vivían en su hogar a partir del 1 de abril de 2020.

Cómo Identificar a los Censistas

Los encuestadores del censo se pueden identificar fácilmente mediante una credencial de identificación gubernamental válida con su fotografía, una marca de agua del Departamento de Comercio de EE. UU. Y una fecha de vencimiento en la credencial. Para confirmar la identidad de un encuestador, el público puede comunicarse con el Centro Regional del Censo de Los Ángeles al (213) 314-6500 para hablar con un representante de la Oficina del Censo.

Acerca del Censo de 2020

La Constitución de los EE. UU. exige un censo de la población cada 10 años. El objetivo del censo de 2020 es contar a todos los que viven en los Estados Unidos el 1 de abril de 2020 (día del censo). Las estadísticas del censo se utilizan para determinar el número de escaños que ocupa cada estado en la Cámara de Representantes de los EE. UU. e informa cómo los legisladores estatales, locales y federales asignarán anualmente miles de millones de dólares en fondos federales durante los próximos 10 años.

Para obtener más información, visite 2020census.gov.