Keep Local News Thriving in the San Fernando Valley.

Support the San Fernando Valley Sun Today!

$
$
$

Your contribution is appreciated.

Subscribe to our newsletter

By clicking submit, you agree to share your email address with the site owner and Mailchimp to receive marketing, updates, and other emails from the site owner. Use the unsubscribe link in those emails to opt out at any time.

  • News
    • Local
    • National
    • World
  • Valley Sportscape
  • lifestyles
    • Food, Dining and Recipes
    • Health & Family
    • Horoscope
    • Home and Garden
    • Peter’s Garage
  • Opinion
    • Letter to the Editor
    • COMMENTARY
    • Polls
  • Money
  • Calendar
    • Calendar of Events
    • Submit an Event
  • Classifieds
  • Public Notices
    • Register Your DBA
    • Legals & Public Notices
    • Public Notices
  • Obituaries
    • Obituaries
    • Submit an Obituary
  • El Sol
  • Local
  • Mundo
  • Horoscopo
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • About Us
  • Contact Us
  • Advertise
    • Media Kit
    • Legals
    • Obituary
    • Classifieds
  • Register Your DBA
  • Subscription Services
    • Subscribe to the newsletter
    • Paid Mailed Subscription
  • E-Editions
    • The Sun
    • El Sol
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Support Us
Skip to content
SF Sun logo

The San Fernando Valley Sun

Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley

El Sol
Posted inEl Sol Local

LAUSD Reabre Todas las Escuelas

by SFVS Staff April 28, 2021April 28, 2021

Share this:

LOS ÁNGELES (CNS) —Los campus restantes de las escuelas secundarias y preparatorias en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles comenzaron a reabrir esta semana, lo que significa que todos los estudiantes ahora tienen la opción de regresar a los campus del distrito por primera vez en más de un año.

“Reabrir las escuelas es una parte importante del proceso de curación”, el superintendente Austin Beutner dijo el lunes 26 de abril: “Necesitamos aprovechar esto y asegurarnos de que todos los estudiantes estén de regreso en el salón de clases al que pertenecen”.

Las aulas se limpian y desinfectan, el aire se filtra a través del equivalente a una máscara N-95, las instalaciones se han reconfigurado para mantener a las personas a distancia y todos se han sometido a pruebas de COVID antes de regresar a la escuela, y de manera regular a partir de entonces, — con LAUSD proporcionando su millonésima COVID-19 prueba esta semana, dijeron funcionarios del distrito.

“Si el 90% de las personas en un campus escolar son niños que no han sido vacunados, lo más seguro es hacerles la prueba a todos, niños y adultos, antes de que comiencen la escuela y con regularidad a partir de entonces”, dijo Beutner.

“Nuestro objetivo son exámenes semanales regulares, pero en algunas ocasiones pueden pasar 8 o incluso 14 días entre exámenes en lugar de cinco o siete … operando el sistema más completo del país para mantener el COVID fuera de las escuelas ”.

Aun así, Beutner dijo que es imposible crear una burbuja al estilo de la NBA para todo el distrito escolar, y “mientras haya personas con COVID en las comunidades a las que servimos, algunas de ellas pueden llevar el virus a la escuela”.

Durante las últimas tres semanas, el distrito informó que 105 empleados y 196 estudiantes dieron positivo por COVID-19 antes de que abrieran sus escuelas, lo que impidió que esas personas regresaran inmediatamente al campus. El Distrito Unificado de Los Ángeles está evaluando a entre 25,000 y 30,000 personas cada día.

Aun así, muchos padres han optado por que sus hijos sigan aprendiendo desde casa por motivos de seguridad u otras preocupaciones.

Una encuesta de primavera de las familias del LAUSD mostró que el 49% de los padres de la escuela primaria querían que sus hijos regresaran al aula. A nivel de la escuela preparatoria, solo el 25% de las familias que participaron en la encuesta dijeron que regresarían a sus estudiantes a los campus; y el 35% de las familias de la escuela secundaria dijeron que volverían al aula.

Latest News

Weekly Update of Valley Area COVID-19 Cases 

Pro-Choice Organizations Consider Next Steps in Fight to Save Federal Abortion Rights

President Signs Cárdenas’ Safe Sleep for Babies Act Into Law

Últimas Noticias

Aquellos que Rechazan la Vacunación en el Nombre de Dios

Horóscopo

EVENTOS Locales – Semana de 19 de mayo, 2022 

Nuevos Estudios de Cine y Televisión en Construcción en Sylmar

Pero Beutner dijo que cada vez más familias están adoptando la idea de regresar al campus. Al 15 de abril, el distrito informó que menos de la mitad de los 8,500 estudiantes que se esperaba que regresaran habían regresado, pero solo una semana después, más del 85% de los estudiantes habían regresado. Y otras 1,000 familias también han indicado ahora que les gustaría que su hijo cambiara de la instrucción en línea al salón de clases.

“Va a ser un proceso gradual como este a medida que las familias vean cómo

está funcionando y escuchar a amigos y vecinos sobre la experiencia de sus hijos en las escuelas”, dijo Beutner, quien anunció la semana pasada que dejará el cargo de superintendente cuando su contrato expire el 30 de junio después de servir durante tres años en esa capacidad. La superintendente adjunta Megan Reilly asumirá el cargo de superintendente interina en ese momento.

“Hemos construido una base para permitir que maestros dedicados, personal trabajador y una junta comprometida continúen en el camino hacia la recuperación de los niños y les brinden la educación y la oportunidad que se merecen”, dijo Beutner.

La experiencia en el campus para los estudiantes de secundaria y preparatoria que regresan esta semana será algo diferente a la de los estudiantes de primaria.

Los estudiantes de secundaria comenzarán el día con participación en persona, dirigida por el maestro en un período de asesoramiento para ayudar a reconectarse entre sí antes de participar en clases en línea, almorzar con amigos y luego trabajar de forma independiente antes de participar en actividades extracurriculares como deportes o música. Los estudiantes no recibirán instrucción en persona en la mayoría de sus clases.

Los centros de pruebas COVID-19 del Distrito Unificado de Los Ángeles están abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana. Para obtener más información, llame a la línea directa familiar al (213) 443-1300. Para obtener detalles sobre cómo recibir una vacuna gratuita en una escuela, la línea directa de vacunación familiar es (213) 328-3958.

Ahora que las escuelas están reabriendo, los centros de alimentos Grab & Go del LAUSD han cerrado. La ayuda alimentaria sigue estando disponible en las escuelas para los niños todos los días de la semana, para los estudiantes que estudian en persona o en línea. Los adultos que todavía necesitan asistencia alimentaria pueden visitar el sitio web del LAUSD para obtener más información sobre sitios alternativos de asistencia alimentaria. Las fechas específicas para la reapertura de escuelas individuales de esta semana se pueden encontrar en el sitio web del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles o en los sitios web de las escuelas individuales.

Related

  • Las Escuelas Reabren en Medio de la Oleada de COVID; LAUSD Requiere Pruebas antes de las Clases de Primavera
  • January 5, 2022
  • In "El Sol"
  • LAUSD Finaliza el Mandato de uso de Mascarillas al Aire Libre para Estudiantes y Personal
  • February 23, 2022
  • In "El Sol"
  • LAUSD Presenta su caso en la Escuela Secundaria Olive Vista de Sylmar para Traer a los Estudiantes de Regreso al Campus
  • January 12, 2022
  • In "El Sol"
Tagged: no-byline

Latest News

  • Weekly Update of Valley Area COVID-19 Cases 
  • Pro-Choice Organizations Consider Next Steps in Fight to Save Federal Abortion Rights
  • President Signs Cárdenas’ Safe Sleep for Babies Act Into Law
  • State Assembly Advances Bill to Crack Down on Street Racing and Illegal Sideshows
  • County COVID Spread Rising, Possibly Falling Out of “Low” Virus Risk Category

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
  • Support Us

About Us

A newspaper of historical dimensions, the San Fernando Sun has been publishing continuously since 1904 reflecting the valley’s historical and cultural development. Today, as in those pioneering days, the weekly San Fernando Sun leads the valley residents with insightful editorial, community involvement and valuable consumer information.

Contact Us

sanfernandosun.com
1150 San Fernando Road Suite 100
San Fernando, CA 91340
Phone: (818) 365-3111
Email: production@sanfernandosun.com

 

© 2022 Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley. Proudly powered by Newspack by Automattic
Exit mobile version