Octubre 2020

Centros de Votación

City of San Fernando

(818) 898-1200

www.ci.san-fernando.ca.us

Hay dos urnas de 24 horas de Voto por Correo (VBM) que se instalaron recientemente en el Ayuntamiento (por la entrada de la Cámara del Consejo) y en Pioneer Park (lado derecho del puesto de concesión). Además, hay 2 Centros de Votación en persona que se ubicarán en el Parque y Parque Recreativo de Las Palmas dentro de los gimnasios. Para obtener más información, llame o visite el sitio web anterior.

 _____________________

 

Domingo, Octubre 18

Concierto Gratuito en Directo “Voices Rising” Presentado por la Coral Master del Valle de San Fernando

www.sfvmc.com

(818) 606-3493

3 p.m. – 4 p.m.

“Voices Rising” es una respuesta directa a los acontecimientos actuales, permitiendo a los cantantes individuales reflexionar sobre cómo estar en casa ha afectado su espíritu artístico. ¡Siente los alt altas y bajas de las voces en armonía, desde nuestros hogares hasta los tuyos! Para obtener más información, visite el sitio web anterior.

_____________________

 

Miércoles, Octubre 21

El condado de Los Ángeles Ofrece Clínicas Gratuitas de Vacunación Contra la Influenza en las Bibliotecas este Otoño

San Fernando Library

217 N. Maclay Ave.

San Fernando (818) 365-6928

2 p.m. – 6 p.m.

El Departamento de Salud Pública del Condado de LA se asocia con la Biblioteca del Condado de LA para proporcionar vacunas antigripales gratuitas. No se requiere seguro médico. Las vacunas contra la gripe se recomiendan para todos los niños de 6 meses en adelante.

Octubre 24 – Noviembre 2

5K Relay Walk or Run

Registre: www.sfcity.org

Regístrese para el Día de Los Muertos Virtual 5k y complete la carrera desde cualquier lugar entre el 24 de octubre hasta el 2 de noviembre. Regístrese como corredor individual o equipo de relevos con familiares y amigos.  Todos son bienvenidos y animados a unirse a la diversión! Run swag se proporcionará a los que completan el 5k. Las tarifas son de $5 por individuo, equipo de relevos de $15 de 3 máximo y estudiantes menores de 18 GRATIS (espacio limitado).  Otras actividades incluyen el Desafío de Exploración infantil y la presentación de fotos de altares. Para registrarse, visite el sitio web anterior.

_____________________

 

Octubre 31 – Noviembre 2

Dia De Los Muertos Festival de Cine

Register: www.sfcity.org

El Grupo de Teatro Comunitario de San Fernando (SFCT) acogerá un festival de cine para reflejar la tradición y la cultura de este amado homenaje al pasado y al presente. SFCT invita a las presentaciones de películas del público que giran en torno al Día de Los Muertos. Las dos mejores películas de cada grupo de edad serán seleccionadas para su proyección durante el Festival Virtual. El panel SFCT también seleccionará una película como Mejor Película del Festival. Cada ganador y subcampeón recibirá un modesto honorario y reconocimiento en una futura reunión del Ayuntamiento.

_____________________

 

Domingo, Octubre 25

Drive-Through Trunk or Treat

First Presbyterian Church

24317 Newhall Avenue

Santa Clarita

3 p.m. – 5 p.m.

La primera iglesia presbiteriana de Newhall le invita a un viaje en coche a través del evento Trunk or Treat. Domingo, 25 de octubre entre las 3 y las 5 de la tarde, ponte tus disfraces de Halloween, sube al coche y ven a disfrutar de algunas delicias mientras conduces a través de un laberinto de baúles. Por favor regístrese con antelación para que podamos tener suficientes bolsas de golosinas listas! 

_____________________

 

Sábado, Octubre 31

Trunk or Treat 2020

CityLight LA

1110 South Victory Blvd.

Burbank (818) 736-5556

5:30 p.m. – 8:30 p.m.

Trunk or Treat es un lugar para que las familias se vistan, coman dulces y disfruten de la temporada. ¡Disfruta de una forma divertida de hacer trucos o tratos con los niños! Trunk-or-Treat ofrece un ambiente seguro para que las familias disfruten de una tarde libre de diversión de Halloween. ¿Sin disfraces? ¡No hay problema! Ven cómo eres.

_____________________

 

Sábado, Octubre 31

Story City Kids Fall Costume “CAR”nival

Story City Church Granada Hills

11011 Hayvenhurst Ave.

Granada Hills (818) 806-8070

5 p.m. – 8 p.m.

Vístete con disfraces divertidos, decora tu coche y prepárate para conducir para jugar juegos de forma segura desde tu coche, recoger dulces, y obtener algunos premios en el camino! El aparcamiento estará completamente decorado con diferentes temas que le dará a usted y a su familia una aventura emocionante mientras se sienta cómodamente en su coche. ¡No podemos esperar a verte a ti y a los increíbles trajes que llevarás puestos!