LOS ÁNGELES (CNS) Los recursos están disponibles para ayudar a las víctimas de violencia doméstica y abuso o negligencia infantil, dijeron las autoridades del condado de Los Ángeles, señalando que la cantidad de casos de violencia doméstica ha aumentado en medio de las órdenes de quedarse en casa.

Las llamadas de violencia doméstica al Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles han aumentado más del 8% en comparación con el año pasado, dijo el Sheriff Alex Villanueva.

Instó a los residentes que si escuchan a alguien en angustia llamen a las autoridades.

“Por favor llame al 911 y estaremos allí muy, muy rápido e intervendremos”, dijo Villanueva.

Los servicios y recursos están disponibles las 24 horas y los refugios de violencia doméstica aún están abiertos y aceptan personas. Las víctimas que necesiten una derivación pueden llamar a la línea directa de violencia doméstica del condado al 800-978-3600 o marcar 2-1-1 en cualquier momento para conectarse con los servicios y el apoyo en su área.

Todavía se emiten órdenes de protección de emergencia, y hay información adicional disponible en línea en 211la.org/domestic-violence.

Cualquier persona en una situación que amenace la vida debería llamar al 911.

Las autoridades dijeron que las órdenes de quedarse en casa y el cierre de escuelas también han creado condiciones que permiten que el abuso y la negligencia infantil no se detecten.

Los educadores representan el 20% de las llamadas a los servicios de protección infantil en todo el país, pero ahora los maestros, los orientadores y los proveedores de guarderías ya no están en condiciones de presenciar y denunciar sospechas de abuso y actuar como un salvavidas para los niños.

Los trabajadores sociales instaron a los vecinos y a otras personas preocupadas por una familia en particular a ayudar haciendo pequeñas cosas para aliviar el estrés. Eso podría incluir ayudar a proporcionar alimentos u otros suministros, como papel higiénico o libros para colorear.