Foto de Cortesia

La noticia de esta semana de que los estudiantes que asisten a las escuelas primarias del condado de Los Ángeles pueden regresar a sus aulas ha provocado que los padres se pregunten si es realmente seguro que sus hijos regresen.

Los miembros de la Junta de Supervisores del condado apoyan que los niños regresen a un salón de clases de ladrillo y cemento. Y los funcionarios de salud pública del condado dieron formalmente la proverbial “luz verde” el martes 16 de febrero para que los estudiantes reciban instrucción en persona en los campus siempre que se hayan establecido los requisitos y protocolos de seguridad aprobados por el condado y el estado. De hecho, algunas escuelas privadas han reabierto.

Sin embargo, los anuncios del condado han causado cierta confusión. Solo el 30 por ciento de las escuelas del condado están reabriendo. El resto está bajo la jurisdicción del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD), y actualmente no hay una fecha de regreso inmediata para la gran mayoría de los estudiantes de las escuelas públicas en un salón de clases regular. El sindicato de maestros, United Teachers of Los Angeles, insiste en que todos los maestros deben vacunarse primero.

Los anuncios han suscitado otras profundas preocupaciones. No es una decisión fácil incluso para los padres cansados ​​que ahora, a medida que la pandemia se acerca a la marca del año, han luchado para hacer malabarismos con sus propios trabajos mientras sus hijos están en casa. Ha sido especialmente difícil para los padres que tienen más de un hijo que necesita ayuda para aprender en casa, pero no tienen la capacidad de ayudarlos a no quedarse atrás.

“No me siento cómodo con que vuelvan a la escuela”, dijo Mago Sato a través de la página de Facebook de San Fernando Valley Sun / El Sol.

“Siento que los están apresurando para regresar. No quiero que mis hijos regresen y se sienten en clase todo el día con una máscara. No podrán interactuar con sus amigos como antes. Así que no, no veo cuál es la prisa. Hace solo unas semanas, todos los estudiantes tenían que hacerse la prueba y no era seguro, pero ¿ahora es seguro? “

El San Fernando Valley Sun / El Sol les preguntó a los padres en línea si se sienten cómodos enviando a sus hijos de regreso a la escuela en este momento.

 

Cecilia Ortiz señaló que su hijo tendría problemas para usar una máscara durante mucho tiempo. “No, tal vez medio día, porque cuando le pregunté a mi hija de 7 años cómo se sentía, dijo que estaba bien. “Mamá, me quitaré la máscara cuando necesite un descanso”. No podrá manejar la máscara en todo el día “.

“Absolutamente no, hasta que inventen una vacuna para nuestros hijos”, dijo Mirella Tovar-González. “Todavía no hay suficiente información sobre cómo COVID afecta a los niños”.

“No hasta que los maestros estén vacunados y los trabajadores de oficina, la cafetería, los conserjes y los guardias de cruce [estén vacunados]”, dijo Betty Mares sobre su comodidad al hacer que los niños regresen a sus escuelas.

 Ana Romo estuvo entre varios padres que escribieron que quieren que sus hijos regresen a un salón de clases tradicional.

“Mi hijo no pudo [completar] 3 de sus clases en todo el último semestre”, dijo Romo. “Hice varios, múltiples intentos para que los líderes escolares ayudaran y no pasó nada. Es muy frustrante intentar acercarse y no se brinda ayuda. Los niños #lausd definitivamente lo están intentando; no todo el mundo es igual ni aprende al mismo tiempo “.

Muchos padres con hijos mayores señalaron lo difícil que ha sido tenerlos en casa porque quieren interactuar socialmente. Pero también cuestionan qué tan probable es obligar a los estudiantes a usar PPE y adherirse a las pautas de COVID.

“Deberían terminar el año escolar de forma remota y comenzar en agosto”, dijo Melissa Hughes. “La escuela secundaria de mi hijo tiene alrededor de 4,500 estudiantes. Me interesará saber cómo se distanciarán socialmente “.

“Sí, se están quedando atrás”, dijo Lisa Klinkenborg Corral. “Muchos niños ni siquiera van a las clases de Zoom. Muchos de ellos han fallado, pero el LAUSD no los fallará porque les cuesta [dinero]. Ha atontado a nuestros hijos.

“Mi esposo es maestro y no puedo creer las historias. Sí, estoy dispuesto a arriesgar a los niños por la sencilla razón [que] como enfermera no estamos viendo un número elevado de niños. Acabamos de tener COVID ya mis tres hijos les fue muy bien: dos días de síntomas menores. Soy del Medio Oeste y han estado en la escuela todo el tiempo. Me gustaría ver que aumenten los datos sobre la depresión y el abuso infantil “.

Muchos padres se preguntan si el impulso para abrir escuelas está más motivado por la presión política y económica que por la salud y seguridad de los estudiantes.

“Bien podríamos esperar hasta que termine este año escolar, que es pronto, y veamos cómo es cuando comience el nuevo año escolar”, dijo Yvette E. Balderrama.

“Siento que todos los maestros y el personal deben vacunarse primero antes de regresar, para protegerlos a ellos, a su familia y a la nuestra. Solo un par de meses más para ver dónde estamos. No entiendo cómo pueden abrir escuelas, pero mucho de los lugares [negocios] todavía están cerrados. Mencionan que las escuelas secundarias estarán cerradas hasta que salgan del nivel púrpura, pero ¿las [escuelas] primarias pueden abrir? Puedo esperar “.

La mayoría de los padres dijeron que no estaban listos para correr el riesgo sin tener más garantías de que era seguro regresar.

“Mi instinto me dice que algo no suena bien en este momento, siguiendo mi instinto de mama. No hace mucho tiempo decían que el virus estaba fuera de control ahora de repente estamos bien, algo no huele bien”, dijo Miriam Ortiz. “Al menos en este momento [la respuesta es] ‘No’, el próximo año escolar, tal vez y solo para mi hijo mayor. Mis hijos más pequeños seguirán siendo educados en casa”.

“Me encanta mi tiempo tranquilo cuando los niños están en la escuela, pero prefiero que estén sanos y salvos en casa que en la escuela si eso significa enfermarse”, dijo Tracey Carranza-Kverne.

 “Estoy preocupada por el aprendizaje académico de mi hija de 9 años y me encantaría que volviera al aprendizaje en persona, será lo mejor”, dijo Karina Sánchez. “Pero enviarla de regreso será una infección covid. Una bomba de relojería. Simplemente no veo cómo se puede prevenir. Los niños pequeños juegan y corren juntos. Y ahora que las nuevas variantes son más infecciosas, no entiendo cómo es seguro volver atrás.

Mientras no es la mayoría, algunos padres dijeron que sentían que a sus hijos les estaba yendo mejor a través del aprendizaje a distancia, tanto que planean continuar con la escuela en casa.

  “A mis hijos les va mejor en casa”, escribió Mary Lopez. “Nunca había visto más de una” A “para mi hijo mayor, [pero] el semestre pasado vi cuatro [A] y B. Así que no te preocupes, no se están quedando atrás y sí, continuarán el aprendizaje a distancia”.

Fernanda Gonzales dijo que ha encontrado que el aprendizaje a distancia es una buena experiencia que ha funcionado para su hijo. “A mi hijo le está yendo muy bien. Acerca de la salud mental de los niños, creo que es nuestra responsabilidad cuidarlos. Sacarlos a caminar, hacer caminatas, hablar con ellos, hacer actividades seguras. No solo dejarlos en sus habitaciones por que se depriman. Durante esta pandemia, hemos aprendido a interactuar con ellos y a tener conversaciones todos los días. La salud de mi hijo es más importante. No vamos a volver “.

Número de Casos Nuevos de COVID-19 en Declive

Los funcionarios de salud pública del condado acordaron reabrir las escuelas primarias porque, dicen, la tasa del condado de nuevas infecciones por COVID-19 había caído a niveles aceptables.

Se estima que 1.5 millones de estudiantes en escuelas públicas y privadas en todo el condado no han podido recibir instrucción en persona desde que los campus cerraron en marzo de 2020. Pero los funcionarios estatales acordaron permitir que las escuelas primarias reabran tan pronto como los condados alcancen un promedio ajustado de nuevos diarios. tasa de casos de 25 por cada 100,000 habitantes.

La Dra. Barbara Ferrer, directora de salud pública del condado, dijo el martes que el condado de Los Ángeles había alcanzado ese nivel, con nuevas cifras estatales que sitúan el promedio del condado en 20 por cada 100,000 residentes.

Ferrer dijo que 12 distritos escolares en el condado ya han tenido sus planes de seguridad aprobados y otros dos distritos tienen planes que están en revisión. También se han aprobado planes para un total de 173 escuelas privadas o autónomas, y otras siete escuelas privadas o autónomas esperan la aprobación de sus planes.

No se publicó de inmediato una lista completa de los distritos y escuelas aprobados, pero Ferrer dijo que eventualmente se publicaría en el sitio web del departamento de salud.

Los distritos escolares del condado decidirán individualmente si realmente abren sus campus para estudiantes desde prejardín de infantes hasta sexto grado. Para ofrecer instrucción en el aula, las escuelas que aún no tienen exenciones archivadas en los departamentos de salud del estado y del condado deben proporcionar documentación que certifique que se ha implementado una gama completa de medidas de seguridad para permitir que sus escuelas vuelvan a abrir.

Ferrer dijo que respeta la necesidad de que los distritos tomen decisiones de reapertura en asociación con los padres y los grupos laborales.

“Siempre he dicho que la decisión de abrir una escuela la toma la comunidad de esa escuela”, dijo Ferrer. “No hay forma de abrir escuelas sin que los maestros y el personal se sientan cómodos en los edificios y sin que los padres se sientan cómodos enviando a sus hijos.

“Así que este es un camino para seguir cuando hay una comunidad escolar que siente que este es el momento para que puedan reabrir”.

LAUSD y el Sindicato de Maestros

Aunque el LAUSD, el distrito más grande del condado podría reabrir las escuelas primarias, el distrito y el sindicato de maestros siguen enfrascados en negociaciones sobre cuándo regresar a los campus y bajo cuáles condiciones.

Es dudoso que haya instrucción en persona en los terrenos de la escuela hasta que se resuelvan los problemas.

El superintendente Austin Beutner dijo que el primer sitio de vacunación COVID-19 del distrito para empleados elegibles se abriría esta semana en el Royal Learning Center en el centro de Los Ángeles.

“Un plan claramente articulado para proporcionar vacunas al personal escolar en el segundo distrito escolar más grande de la nación, combinado con el liderazgo que el Unificado de Los Ángeles ya ha demostrado en la preparación de sus campus, puede ser un modelo para otros distritos escolares en todo el país”, dijo Beutner.

Por otra parte, dijo Beutner, el distrito no ha hecho su parte para asegurarse de que cada campus sea seguro.

UTLA se mantiene firme en sus demandas de cómo sus miembros regresarán a la instrucción en persona. No se espera que todos los maestros, del LAUSD o de otro tipo, sean elegibles para vacunas hasta el 1 de marzo. Pero incluso cuando esté totalmente disponible, el suministro limitado significa que tomará semanas o incluso meses vacunar completamente a todos los maestros.

“Reanudar la instrucción en persona cuando los casos son tan altos y sin los protocolos de salud y seguridad adecuados resultará en un efecto yo-yo de los cierres, alterando la estabilidad educativa que nuestros estudiantes y comunidades merecen”, dijo la presidenta de UTLA, Cecily Myart-Cruz.

Las escuelas actualizarán su información cada dos semanas en el mapa, y el Departamento de Salud Pública de California agregará datos sobre brotes informados en cada distrito escolar e información sobre las pruebas de COVID-19. El mapa fue creado a través de una asociación entre el estado, la oficina de educación del condado y California Collaborative in Education Excellence. Se puede acceder a él en https://bit.ly/3jHh1xz.

City News Service contribuyó a este informe.