• Sections
    • News
    • E-Editions
      • The Weekly Latest Edition
        • Archive
      • El Sol Ultima Edicion
        • Archivo
    • Classifieds
    • Public Notices
    • Opinion
    • Calendar
      • Calendar of Events
      • Submit an Event
  • Advertise
    • Best of The San Fernando Valley 2026
    • Media Kit
    • Legals & Public Notices
    • Obituary Announcement
    • Place a Classified Ad
  • DBA Filing and Publishing
    • Payment Processing
  • Public Notices
    • DBA Filing and Publishing
    • Publish Legals & Public Notices
    • Public Notices
    • Place Columns Legals and DBAs
  • Obituaries
    • Obituaries
    • Submit an Obituary
  • Donate
  • Subscribe to the newsletter
  • Best of The San Fernando Valley
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
Skip to content
  • Donate
  • Subscribe to the newsletter
  • Best of The San Fernando Valley
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
SF Sun logo

The San Fernando Valley Sun

Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley

  • Sections
    • News
    • E-Editions
      • The Weekly Latest Edition
        • Archive
      • El Sol Ultima Edicion
        • Archivo
    • Classifieds
    • Public Notices
    • Opinion
    • Calendar
      • Calendar of Events
      • Submit an Event
  • Advertise
    • Best of The San Fernando Valley 2026
    • Media Kit
    • Legals & Public Notices
    • Obituary Announcement
    • Place a Classified Ad
  • DBA Filing and Publishing
    • Payment Processing
  • Public Notices
    • DBA Filing and Publishing
    • Publish Legals & Public Notices
    • Public Notices
    • Place Columns Legals and DBAs
  • Obituaries
    • Obituaries
    • Submit an Obituary
El Sol
Posted inEl Sol Local

California Levanta la Capacidad COVID-19, Reglas de Distanciamiento Físico; Pero se Mantiene Algunas Máscaras

by SFVS Staff June 16, 2021June 16, 2021

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Nextdoor (Opens in new window) Nextdoor

LOS ÁNGELES (CNS) – La gran mayoría de las restricciones de COVID-19 de California se levantaron esta semana, pero el gobernador Gavin Newsom aún advirtió que el virus aún está activo y que el uso de mascarillas seguirá siendo una realidad para los residentes no vacunados, en empresas que optan por exigirlos y para las personas que simplemente se sienten más seguras usándolos.

A partir de las 12:01 am del martes 15 de junio, el estado eliminó oficialmente su Plan para una economía más segura, la hoja de ruta codificada por colores de cuatro niveles de restricciones a la actividad económica y reuniones públicas basadas en las tasas de casos de COVID y las pruebas de los condados individuales -tasa de positividad.

Con el plan desaparecido, el estado eliminó oficialmente todos los requisitos de distanciamiento físico y las restricciones de capacidad en negocios y reuniones públicas. El resultado es que las empresas generalmente pueden volver a operaciones casi normales, incluidos bares y restaurantes en el interior. Los conciertos pueden reanudarse, junto con multitudes a plena capacidad en eventos deportivos.

Top Stories

Sudden Retirement of SFPD Chief Fabian Valdez Begins to Reveal History of Police Impropriety 

Sudden Retirement of SFPD Chief Fabian Valdez Begins to Reveal History of Police Impropriety 

June 10, 2026June 11, 2026
Hilton, Becerra Heading for Runoff in CA Governor Race

Hilton, Becerra Heading for Runoff in CA Governor Race

June 3, 2026June 3, 2026
Together We Thrive Food Bank Brings Free Produce to the City of San Fernando Every Week

Together We Thrive Food Bank Brings Free Produce to the City of San Fernando Every Week

May 27, 2026May 27, 2026

“Ha sido un año difícil para todos nosotros, 15 meses difíciles para todos, todo el miedo y la ansiedad que todos hemos tenido que superar”, dijo Newsom durante un evento de celebración en Universal Studios Hollywood. “Soy consciente de que muchos de ustedes todavía tienen estrés. Reconozco la increíble carga que se le ha impuesto a lo largo del último año. Pero quiero que la gente sepa que el estado lo respalda cuando regresemos.

“Estamos aquí por su arduo trabajo”, dijo. “Estamos aquí por su capacidad de recuperación. Estamos aquí gracias a los 40 millones de californianos que se reunieron … muchos momentos diferentes en el transcurso de los últimos 15 meses “.

A pesar de que se han levantado la mayoría de las restricciones, el uso de mascarillas sigue siendo necesario en determinadas circunstancias, especialmente para las personas que no están vacunadas.

Get the latest news from San Fernando delivered directly to your inbox!

La guía de uso de mascarillas de California para el público en general se alinea en gran medida con las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.

La guía permite que las personas completamente vacunadas dejen de usar máscaras en la mayoría de las situaciones. Pero todavía se requieren en ciertos entornos para todas las personas, independientemente del estado de vacunación:

– en el transporte público, incluidos aviones, barcos, trenes, autobuses, taxis y vehículos de transporte privado, y en centros de transporte como aeropuertos, pero terminales, estaciones de tren, puertos marítimos, marinas y estaciones de metro;

– en el interior de las escuelas K-12, guarderías y otros entornos para jóvenes;

– entornos de atención de la salud, incluidos los centros de atención a largo plazo;

– en instalaciones correccionales y centros de detención estatales y locales; y

– en refugios para personas sin hogar, refugios de emergencia y centros de enfriamiento.

Latest News

Father Identified in Murder-Suicide Involving 10-Year-Old Twin Sons

City of San Fernando Raises Pride Flag to a Sparse Crowd

June is Pride Month

Últimas Noticias

Empieza a Revelarse el Historial de Irregularidades Policiales Tras el Retiro Repentino del Jefe del SFPD, Fabian Valdez

Ciudad de San Fernando Iza Bandera del Orgullo Ante una Asistencia Escasa

Horóscopo

EVENTOS Locales – Semana de 11 de junio, 2026 

Aún se requieren máscaras para personas no vacunadas en entornos públicos cerrados y negocios como tiendas minoristas, restaurantes, teatros, cines, centros de entretenimiento familiar y oficinas gubernamentales que atienden al público.

Los operadores comerciales y de lugares para eventos pueden elegir cómo hacer cumplir esas reglas. Según el estado, tienen tres opciones:

– las empresas y los lugares pueden publicar reglas sobre el uso de máscaras y permitir que los clientes y visitantes “den fe por sí mismos” de que están vacunados, lo que significa que, si alguien ingresa al negocio sin una máscara, está dando fe de que está vacunado;

– pueden “implementar un sistema de verificación de vacunas para determinar si las personas deben usar una máscara”; o

– simplemente pueden requerir que todos los clientes usen una máscara.

Newsom reconoció el lunes los problemas con la “auto atestación”, que esencialmente es un sistema de honor, pero dijo que la gente “esperamos sea honesta al respecto”. Hizo hincapié en que las empresas pueden seguir exigiendo que todos los clientes usen máscaras.

El martes, el gobernador dijo que la presencia continua de variantes de COVID-19 sigue siendo una amenaza.

“Somos conscientes y estamos sobrios de que debemos continuar alentando a las personas a vacunarse”, dijo Newsom en el evento de Universal Studios. “Y debemos animar a las personas a que sean reflexivas y juiciosas, conscientes de estas mutaciones, conscientes de las variantes en el resto del mundo, conscientes de que no todo el mundo lo está haciendo tan bien como el estado de California. Y tenemos personas que viajan de todas partes, no solo del país, sino de todo el mundo, que vienen a lugares como este. Tenemos que mantener la guardia alta, no podemos bajar la guardia “.

 Hoy, 17 de junio, la Junta de Normas de Salud y Seguridad Ocupacional del estado está lista para considerar una guía revisada para el uso de máscaras en el lugar de trabajo, que generalmente se alinearía con las reglas del estado para el público en general.

Las reglas requerirían que las empresas verifiquen el estado de vacunación de los trabajadores y pongan máscaras a disposición de los trabajadores no vacunados, que deben usar protectores faciales en el lugar de trabajo. Trabajadores vacunados no estaría obligado a usar máscaras en el lugar de trabajo según las reglas propuestas.

 Si la junta aprueba las reglas, Newsom dijo que está preparado para emitir una orden ejecutiva que las implemente de inmediato. Si bien Newsom dio un tono de celebración por la reapertura, la ocasión también renovó las críticas de los republicanos por su manejo de la pandemia.

“En los últimos 15 meses bajo los cierres más duros de Gavin Newsom en la nación, los niños de California perdieron más de un año de educación en persona, cerca de 20,000 negocios cerraron permanentemente, el desempleo se disparó y su departamento de desempleo quebrado continúa ignorando más de un millón de californianos necesitados ”, dijo Jessica Millan Patterson, presidenta del Partido Republicano estatal.

Related

Tagged: no-byline

RSS Latest News

  • Sudden Retirement of SFPD Chief Fabian Valdez Begins to Reveal History of Police Impropriety 
  • Father Identified in Murder-Suicide Involving 10-Year-Old Twin Sons
  • City of San Fernando Raises Pride Flag to a Sparse Crowd
  • June is Pride Month
  • Where to Celebrate Pride in the San Fernando Valley

SF Sun logo
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok

About Us

A newspaper of historical dimensions, the San Fernando Sun has been publishing continuously since 1904 reflecting the valley’s historical and cultural development. Today, as in those pioneering days, the weekly San Fernando Sun leads the valley residents with insightful editorial, community involvement and valuable consumer information.

Contact Us

sanfernandosun.com
1150 San Fernando Road Suite 100
San Fernando, CA 91340
Phone: (818) 365-3111
Email: production@sanfernandosun.com

 

© 2026 Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley Powered by Newspack

Don't let Facebook control your access to local news!

Instead, get the latest stories from the San Fernando Valley Sun delivered directly to your inbox!

Keep Local News Thriving in the San Fernando Valley.

Support the San Fernando Valley Sun Today!

Donate Here

Gift this article