LOS ÁNGELES (CNS) – Más de 4 millones de residentes en el condado de Los Angeles deberán suspender el riego al aire libre durante 15 días el próximo mes mientras el Distrito Metropolitano de Agua (MWD) repara una fuga en una tubería de agua.
Las reparaciones tendrán lugar del 6 al 20 de septiembre y afectarán a las ciudades de San Fernando, Beverly Hills, Burbank, Glendale, Long Beach, Pasadena y Torrance.
Los residentes del Distrito Municipal de Aguas de la Cuenca Central, el Distrito Municipal de Aguas de Foothill, el Distrito Municipal de Aguas de los Tres Valles y el Distrito Municipal de Aguas de la Cuenca Oeste también se verán afectados.
Las autoridades descubrieron a principios de este año una fuga en la tubería Upper Feeder, de 36 millas, que suministra agua del río Colorado al sur de California. La tubería funcionaba con una capacidad reducida tras una reparación temporal mientras los funcionarios diseñaban una solución más permanente.
“Necesitamos hacer esta reparación urgente para garantizar que esta infraestructura pueda seguir sirviendo al sur de California en lo inmediato y en los años venideros”, dijo Brent Yamasaki, gerente de operaciones de sistemas de MWD.
“Mientras hacemos este trabajo, necesitamos que las personas que normalmente obtienen agua de esta tubería eliminen su uso de agua al aire libre para estirar los limitados suministros de agua disponibles. No nos tomamos esta llamada a la ligera, pero es lo que se necesita en este momento”.
El llamamiento a la acción para suspender el riego en exteriores no será ejecutable: los propietarios de viviendas y negocios no se enfrentarán a multas si siguen regando en exteriores durante el periodo de 15 días.
“Si alguien está regando durante ese tiempo, no habrá ningún tipo de aplicación del código ni citaciones ni nada por el estilo”, explicó Matt Baumgardner, director de obras públicas de la ciudad de San Fernando.
“Pero creo que la idea es pedir a todas las residencias y a todas las comunidades afectadas que ayuden a no regar. … Es puramente voluntario”.
Baumgardner dijo que la ciudad de San Fernando comenzó a difundir la noticia en sus páginas de medios sociales poco después de que el MWD emitiera la llamada a la acción. Se harán más recordatorios a medida que se acerque el periodo de dos semanas.
Los funcionarios proporcionaron consejos a los residentes antes del cierre, incluyendo el retraso de las nuevas plantaciones hasta después del 20 de septiembre, evitando fertilizar el césped y las plantas y apagando el temporizador de los aspersores en la noche del 5 de septiembre.
Los residentes pueden ver un mapa de las zonas afectadas y más información aquí: mwdh2o.com/shutdown.