BURBANK (CNS) – Más de cuatro millones de residentes en el condado de Los Ángeles se instó a suspender el riego al aire libre durante 15 días el próximo mes, mientras que el Distrito Metropolitano de Agua repara una fuga en una tubería de suministro de agua.

Las reparaciones tendrán lugar del 6 al 20 de septiembre y afectarán a las ciudades de San Fernando, Beverly Hills, Burbank, Glendale, Long Beach, Pasadena y Torrance.

Los residentes del Distrito Municipal de Agua de la Cuenca Central, el Distrito Municipal de Agua de Foothill, el Distrito Municipal de Agua de los Tres Valles y el Distrito Municipal de Agua de la Cuenca Oeste también se verán afectados.

Las autoridades descubrieron a principios de este año una fuga en la tubería Upper Feeder, de 36 millas, que suministra agua del río Colorado al sur de California. La tubería funcionaba con una capacidad reducida tras una reparación temporal mientras los funcionarios diseñaban una solución más permanente.

“El arreglo temporal que tenemos en marcha nos ha permitido operar la tubería a una capacidad reducida durante el verano, pero no se pretende que dure a largo plazo”, dijo el director general de MWD, Adel Hagekhalil, en una conferencia de prensa en el Ron E. Davis Eco Campus de Burbank Water and Power. “No podemos retrasar más esta reparación, ya que si lo hacemos corremos el riesgo de que se produzca un fallo y de que se produzca una situación de emergencia no planificada.”

Se ha pedido a los residentes y a los negocios de todo el condado que suspendan temporalmente todo tipo de riego exterior, incluido el riego por goteo y el riego manual. El MWD recomienda que los árboles y los jardines se rieguen previamente antes de la suspensión y se mantengan utilizando el agua recogida del fregadero y la ducha. En mwdh2o.com/shutdown se pueden encontrar más consejos para ahorrar agua en la preparación y durante el cierre.

“Durante este cierre, vamos a aprovechar un suministro muy limitado de agua para entregar a estas comunidades”, dijo la presidenta de la junta de MWD, Gloria Gray. “Así que debemos eliminar todo el uso de agua al aire libre y hacer todo lo posible para conservar durante 15 días. Queremos agradecer de antemano a los residentes y a las empresas por su apoyo y por reconocer los desafíos de suministro de agua que enfrenta nuestra región.”

Los funcionarios proporcionaron consejos a los residentes antes del cierre, incluyendo el retraso de las nuevas plantaciones hasta después del 20 de septiembre, evitando fertilizar el césped y las plantas y apagando el temporizador de los aspersores en la noche del 5 de septiembre.

“Este corte ha sido meses en la fabricación,” MWD Sistema de Operaciones de Brent Yamasaki dijo. “Imagina que tienes un puente con una tubería en él, que tiene 1.000 pies y que cruza un río. No quieres hacerlo en invierno, cuando llueve. Queremos hacerlo ahora… Tengan la seguridad de que vamos a trabajar 24 horas al día, 7 días a la semana, para hacer este trabajo”.