Los propietarios de viviendas en San Fernando/Sylmar han tomado numerosas fotos de las aguas residuales en el suelo del parque de casas rodantes improvisado que se está filtrando en el vecindario.

s, hay largos tramos de vehículos recreativos de modelos antiguos alineados contra bordillos de las calles utilizados como refugios para aproximadamente 11,000 personas en todo el condado. Se informa que los números están creciendo. Algunos que viven en vehículos recreativos (RV) son propietarios y otros los alquilan. Para ellos, vivir en un vehículos recreativos es mejor que vivir en una tienda de campaña sobre cemento duro y caliente, y cuesta mucho menos de lo que costaría alquilar un apartamento en el área que la mayoría dice que no puede pagar.

Los transeúntes se quejan de que el costo es alto para la comunidad en general. Más que una monstruosidad, a menudo los vehículos recreativos se descomponen y no se pueden mover sin remolcar y permanecer en un lugar durante largos períodos de tiempo con basura y pertenencias acumuladas, lo que causa problemas de saneamiento a lo largo de las calles públicas. También ha habido explosiones e incendios dentro de los vehículos recreativos estacionados.

Para los propietarios que viven fuera de la cuadra en la calle Hubbard en Sylmar, el problema se magnifica.

Escondidos detrás de cercas y arbustos, 20 casas rodantes están estacionadas permanentemente en un gran lote en la parte trasera de una casa en lo que puede describirse mejor como un parque de remolques improvisado.

La propietaria de la propiedad, Cruz Florian Godoy, ha estado alquilando su propiedad para que la gente viva en vehículos recreativos. Ella ha trasladado vehículos recreativos a su propiedad como alquileres y, en otros casos, ha permitido que los propietarios de vehículos recreativos se estacionen permanentemente allí como sus inquilinos.

Los propietarios que viven al lado de Godoy han reportado un hedor proveniente de la propiedad y, lo que es peor, aguas residuales de los vehículos recreativos que se filtran en su propiedad.

Han pedido ayuda, pero se han sentido como una lata siendo pateada en el camino.

A pesar de las repetidas quejas de los vecinos, hasta ahora, Godoy actualmente está acusado de solo dos delitos menores: por el estacionamiento de las múltiples vehículos recreativos  y la (falta de) mantenimiento de la basura.

Apelaron al consejo vecinal de Sylmar el lunes, pidiendo ayuda.

La propietaria María Macías vive directamente detrás del lote de Godoy que está repleto de vehículos recreativos. Entre lágrimas, dijo que el hedor de los vehículos recreativos que arrojaban desechos al suelo causó que su hijo adulto se enfermara y vivir con ellos diariamente ha tenido un costo emocional en su familia.

“Estaba vomitando, y era una situación muy mala. Llamamos a la policía de San Fernando y el olor era muy fuerte y reconocieron que era horrible, pero luego simplemente se fueron. Un oficial dijo: ‘Bueno, así es como es vivir en Los Ángeles’.

“Corrí a la ciudad de San Fernando y les mostré todo el video y vinieron a verificar, pero han dicho que solo teníamos que ‘esperar’. Nadie me ayuda con esta situación.

“No sé qué están esperando los funcionarios. San Fernando llegó la semana pasada y representantes de Los Ángeles también vinieron, pero nadie ha podido ir a su propiedad. He estado lidiando con esto durante más de dos años pidiendo ayuda. He llamado a todos: al departamento de salud y a la construcción y seguridad. No tengo paz en mi propia casa”, dijo Macías. “Puedes olerlo todos los días”.

Después de hablar en la reunión del lunes, Macías dijo que la dueña de la propiedad llamó a su puerta el martes por la mañana.

“Ha sido muy estresante, no estaba en casa cuando ella vino a mi puerta, pero la vi en la cámara. Traté de reportarlo. Fui a la policía, pero dijeron que no podían hacer nada al respecto. Ha sido una situación difícil. No quiero hablar con ella, he estado llamando a los inspectores y quiero que esto se haga bien a través de los funcionarios”.

Macías y otros vecinos han notado cuán “audaz” aparece Godoy y dijeron que no ha expresado ninguna preocupación por causarles ningún daño a ellos o a sus familias.

En la reunión del consejo vecinal, se anunció que se han reunido 117 firmas en una petición hasta el momento y algunos vecinos dijeron que están considerando realizar una protesta si no se toman medidas pronto. Los residentes han tomado videos y fotos de aguas residuales corriendo en las aceras y calles fuera de sus casas y moviéndose hacia sus patios.

“Este no es un problema nuevo, hemos estado lidiando con esto durante dos años, pero nadie ha estado escuchando. En cambio, nos han dicho que el problema es que la propiedad limita tanto con Sylmar, que se encuentra en la ciudad de Los Ángeles, como con la ciudad de San Fernando. No solo me afecta a mí, afecta a toda la comunidad”, dijo Macías. Ella dijo que por la noche hay mucha actividad proveniente de la propiedad con ellos moviendo vehículos recreativos y ruidos de golpes posiblemente por trabajar en los vehículos recreativos.

Kurt Cabrera-Miller, presidente del Consejo Vecinal de Sylmar, dijo que no estaban al tanto de la situación hasta hace poco. Ahora, después de investigar la historia de la propiedad de Godoy, se enteró de que numerosas casas rodantes han estado estacionadas en el gran patio trasero durante al menos los últimos 4 años y Godoy ha sido citado por varias violaciones del código, pero parece imperturbable. Las citaciones, hasta la fecha, no parecen hacer una diferencia en el cierre de su improvisado negocio de parques de vehículos recreativos , a pesar de que tal negocio no está permitido en el vecindario de Sylmar. Dijo que era “desconcertante” que esta situación haya durado tanto tiempo.

“Es una zona residencial R1 para una casa unifamiliar y solo se puede tener una vehículos recreativos que se use como vivienda temporal”, dijo Cabrera-Miller. “En 2010, fue citada por Building and Safety, hasta donde llegué. Ella ha estado teniendo problemas con el Departamento de la Ciudad de Los Ángeles y Construcción y Seguridad al menos desde 2010. Eso resultó en un gravamen sobre la propiedad. En 2016, obtuvo un juicio en su contra por el gravamen”, dijo.

La historia de Godoy está documentada en el sitio web del Departamento de Construcción y Seguridad.

“En los últimos tres o cuatro años, ha habido 41 casos que se han abierto y cerrado. Ella ha recibido citaciones de todo, desde la eliminación inadecuada de aguas residuales hasta la construcción de un edificio accesorio no permitido en la propiedad. Una mujer discapacitada en silla de ruedas le dijo a un medio de comunicación que vive allí y paga $1,000 por mes”, dijo Cabrera-Miller. Los que viven en vehículos recreativos han dicho a los medios de comunicación que pagan $500 por mes.

Dijo que muchos de los vehículos recreativos en la propiedad de Godoy están “manipulados” con tuberías de aguas residuales para vehículos residuales y tuberías plegables, así como tuberías de PVC que intentan crear su propio pequeño sistema de tuberías de alcantarillado sobre el suelo.

“Entonces, tendrán como 20 tuberías individuales, tuberías pequeñas, que entrarán en el desagüe principal de alcantarillado hacia el suelo. Entonces, una de mis preocupaciones con eso, como comunidad, es que las imágenes que estamos viendo de los desechos humanos en el concreto y en la acera provienen de un respaldo del desagüe principal o provienen de tanques sépticos defectuosos sobre el suelo”.

Cabrera-Miller dijo que recibió una llamada de la oficina de la alcaldesa Karen Bass el martes por la noche. Bass dijo anteriormente que estaba buscando trasladar los vehículos recreativos a otro lugar, pero los residentes señalan que eso no está resolviendo el problema. “Los servicios de vivienda son necesarios para aquellas personas que se quedarán sin hogar una vez que la ciudad y el condado trabajen juntos y la propiedad esté despejada”, dijo Cabrera-Miller.

“Si esos vehículos recreativos abandonan esa propiedad y han dañado los tanques sépticos, todo eso significa que es un juego de palabras. Sin fosas sépticas, ahora van a estar estacionadas a lo largo de Sylmar y San Fernando en las calles públicas haciendo exactamente lo mismo que estamos haciendo en esta propiedad privada”, dijo.