Don't let Facebook control your access to local news!

Instead, get the latest stories from the San Fernando Valley Sun delivered directly to your inbox!

Keep Local News Thriving in the San Fernando Valley.

Support the San Fernando Valley Sun Today!

Donate Here

  • Sections
    • News
    • E-Editions
      • The Weekly Latest Edition
        • Archive
      • El Sol Ultima Edicion
        • Archivo
    • Classifieds
    • Public Notices
    • Opinion
    • Calendar
      • Calendar of Events
      • Submit an Event
  • Advertise
    • Media Kit
    • Best of The San Fernando Valley 2026
    • Legals & Public Notices
    • Obituary Announcement
    • Place a Classified Ad
  • DBA Filing and Publishing
    • Payment Processing
  • Public Notices
    • DBA Filing and Publishing
    • Publish Legals & Public Notices
    • Public Notices
    • Place Columns Legals and DBAs
  • Obituaries
    • Obituaries
    • Submit an Obituary
  • Donate
  • Subscribe to the newsletter
  • Best of The San Fernando Valley
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
Skip to content
  • Donate
  • Subscribe to the newsletter
  • Best of The San Fernando Valley
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
SF Sun logo

The San Fernando Valley Sun

Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley

  • Sections
    • News
    • E-Editions
      • The Weekly Latest Edition
        • Archive
      • El Sol Ultima Edicion
        • Archivo
    • Classifieds
    • Public Notices
    • Opinion
    • Calendar
      • Calendar of Events
      • Submit an Event
  • Advertise
    • Media Kit
    • Best of The San Fernando Valley 2026
    • Legals & Public Notices
    • Obituary Announcement
    • Place a Classified Ad
  • DBA Filing and Publishing
    • Payment Processing
  • Public Notices
    • DBA Filing and Publishing
    • Publish Legals & Public Notices
    • Public Notices
    • Place Columns Legals and DBAs
  • Obituaries
    • Obituaries
    • Submit an Obituary
El Sol
Posted inEl Sol Local

Consejos y Recordatorios de Seguridad para la Temporada de Vacaciones

De la Fundación de Bomberos de California y el programa PSA
by SFVS Staff November 26, 2025November 26, 2025

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Share on Nextdoor (Opens in new window) Nextdoor

La temporada de vacaciones es un momento de alegría, reuniones familiares y tradiciones apreciadas. A medida que las familias de California se preparan para las celebraciones festivas, es esencial priorizar la seguridad, especialmente en un estado propenso a incendios forestales.

Aquí hay algunos consejos clave de seguridad para las vacaciones de la Fundación de Bomberos de California:

1. Seguridad en la Cocina

Top Stories

Pilot Who Crash-Landed in Pacoima Reportedly Recovering 

Pilot Who Crash-Landed in Pacoima Reportedly Recovering 

April 22, 2026April 23, 2026
Proposed Legislation Introduced to Help Police De-Escalate High-Speed Pursuits

Proposed Legislation Introduced to Help Police De-Escalate High-Speed Pursuits

April 15, 2026April 15, 2026
Youth Hockey Families Speak Out Against Planned Demolition of Valley Ice Rink

Youth Hockey Families Speak Out Against Planned Demolition of Valley Ice Rink

April 8, 2026April 9, 2026

La cocina es a menudo el centro de las festividades navideñas, pero también puede ser una fuente de accidentes. Ten en cuenta estos consejos:

– Mantente Atento: Nunca dejes la comida cocinándose sin supervisión, especialmente al freír, hervir o asar. Si debes alejarte, pide a alguien que vigile la estufa.

– Mantén los Artículos Inflamables Lejos: Guarda los paños de cocina, productos de papel y otros artículos inflamables alejados de las estufas y superficies calientes.

Get the latest news from San Fernando delivered directly to your inbox!

– Conoce Tus Electrodomésticos: Familiarízate con tus electrodomésticos y sus características de seguridad. Asegúrate de que estén en buen estado de funcionamiento antes de usarlos.

2. Freír Pavos de Manera Segura

Freír un pavo puede ser delicioso pero arriesgado. Sigue estas precauciones:

– Usa un Lugar Seguro:  Siempre fríe al aire libre, lejos de estructuras y vegetación seca. Nunca frías en interiores o en un garaje.

– Descongela el Pavo Completamente:  Asegúrate de que el pavo esté completamente descongelado y seco para evitar salpicaduras de aceite caliente.

– Monitorea la Temperatura: Usa un termómetro para mantener la temperatura adecuada del aceite y nunca dejes la freidora desatendida.

– Ten un Extintor Cerca:  Mantén un extintor de incendios de Clase K, diseñado para incendios de grasa, al alcance.

3. Árboles de Navidad y Decoraciones

Latest News

Horvath Seeking To Strengthen Safety Around Whiteman Airport Following Crash

Go Metro to Five Free Cinco de Mayo celebrations in LA

Youth Soccer Coach Pleads Not Guilty in Teen’s Death

Últimas Noticias

Piloto Involucrado en un Accidente Aéreo en Pacoima se Encuentra Recuperándose

Miembros de la Coalición del Aeropuerto Whiteman Abordan Preocupaciones sobre el Aeropuerto en Medio de un Estudio de Cierre

Horóscopo

EVENTOS Locales – Semana de 23 de abril, 2026 

Los árboles festivos pueden ser peligrosos si no se manejan adecuadamente:

– Elige Árboles Frescos: Escoge un árbol vivo que esté fresco y bien regado; los árboles secos se encienden fácilmente.

– Riega Regularmente: Mantén el árbol regado y verifica diariamente para evitar que se seque.

– Usa Luces LED: Las luces LED producen menos calor y son más eficientes energéticamente que las luces tradicionales.

– Inspecciona las Decoraciones: Revisa las luces y adornos en busca de daños y reemplaza los cables desgastados o las bombillas rotas.

4. Seguridad con las Luces Exteriores

Decorar el exterior de tu hogar también puede presentar riesgos:

– Usa Luces para Exterior: Utiliza solo luces etiquetadas para uso exterior.

– Evita Sobrecargar los Circuitos: Sigue las pautas del fabricante sobre cuántas cadenas se pueden conectar de manera segura.

– Asegura los Cables: Mantén los cables fuera de los caminos y alejados de materiales inflamables.

5. Responsabilidad Comunitaria y Prevención de Incendios Forestales

Celebra de manera responsable y ayuda a proteger a tu comunidad:

– Limpia los Residuos: Elimina hojas secas, ramas y otros materiales combustibles de tu jardín.

– Crea un Espacio Defensivo: Mantén una zona resistente al fuego alrededor de tu hogar recortando arbustos y árboles y utilizando paisajismo resistente al fuego.

– Mantente Informado: Monitorea las condiciones y regulaciones locales de incendios, especialmente durante períodos secos.

Esta temporada de vacaciones, celebremos de manera segura y responsable. Al priorizar la seguridad en la cocina, ser conscientes de las decoraciones y tomar medidas para prevenir incendios forestales, podemos asegurar celebraciones alegres y seguras. Juntos, podemos hacer que esta temporada brille mientras mantenemos la seguridad contra incendios en mente.

Related

Tagged: no-byline

RSS Latest News

  • Horvath Seeking To Strengthen Safety Around Whiteman Airport Following Crash
  • Go Metro to Five Free Cinco de Mayo celebrations in LA
  • Youth Soccer Coach Pleads Not Guilty in Teen’s Death
  • Pilot Who Crash-Landed in Pacoima Reportedly Recovering 
  • Whiteman Coalition Members Address Concerns About Airport Amid Closure Study

SF Sun logo
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok

About Us

A newspaper of historical dimensions, the San Fernando Sun has been publishing continuously since 1904 reflecting the valley’s historical and cultural development. Today, as in those pioneering days, the weekly San Fernando Sun leads the valley residents with insightful editorial, community involvement and valuable consumer information.

Contact Us

sanfernandosun.com
1150 San Fernando Road Suite 100
San Fernando, CA 91340
Phone: (818) 365-3111
Email: production@sanfernandosun.com

 

© 2026 Your Bilingual Community Newspaper for the Entire San Fernando Valley Powered by Newspack

Gift this article