Faltan 12 días para las primarias de California del 2 de junio, y con la elección del Ayuntamiento de San Fernando trasladando la fecha de las elecciones para coincidir con las primarias, es importante que los residentes sepan dónde y cómo pueden votar.
Todos los votantes registrados deberían haber recibido ya su papeleta de voto por correo. Una vez que tengas el tuyo, puedes elegir entre tres opciones para emitir tu voto: por correo, dejando tu papeleta en un buzón o en persona en un centro de votación.
Si votas por correo, solo tienes que rellenar tu papeleta y enviarla por correo; No se requiere franqueo. Solo asegúrate de que esté con matasellos antes del día de las elecciones.
Hay dos buzones de entrega disponibles en la ciudad de San Fernando si prefieres dejar tu papeleta tú mismo. Uno está justo fuera del Ayuntamiento de San Fernando, en el 117 de la calle Macneil, y el otro está en Pioneer Park, justo al lado del bar de aperitivos, en el 828 de la avenida Harding.
Por supuesto, puedes votar de la manera tradicional en un centro de votación local cuando abran. Habrá cuatro dentro de la ciudad de San Fernando, que estarán ubicados en Las Palmas Park, San Fernando Recreation Park, Mission City Church y Calvary Baptist Church de Pacoima.
El centro de Las Palmas Park abrirá temprano el sábado 23 de mayo. Los otros tres no abrirán hasta el 30 de mayo. Cada centro estará abierto de 10 a.m. a 7 p.m. hasta el día de las elecciones, cuando el horario será de 7 a.m. a 8 p.m. el 2 de junio.
Hay siete candidatos compitiendo por los tres escaños a tiempo completo en el Concejo Municipal de San Fernando: las titulares Mary Solorio y Mary Mendoza, y los retadores Fernando Díaz, Sonia Navarro, Sean M. Rivas, Flor Sánchez y Michelle Vergara. Una vez elegidos, los candidatos ganadores cumplirán un mandato de cuatro años.
Si quieres comprobar si estás registrado para votar, visita https://voterstatus.sos.ca.gov/.
Para encontrar un centro de votación local cerca de ti, visita