Estudiantes del MMAP de San Fernando en el Festival de Folklore del Instituto Smithsoniano en el National Mall, frente al Monumento a Washington. (Foto cortesía de Virginia Diediker)

Los jóvenes miembros del renombrado Programa de Maestros Aprendices de Mariachi – Tesoro de San Fernando están en Washington, D.C. esta semana como artistas invitados en el Festival de Folklife del Smithsonian para el programa de este año, “La Juventud y el Futuro de la Cultura”.

Acompañados por sus maestros, Sergio Alonso y Jesús Guzmán, se presentan en el National Mall.

“Es un gran honor para los estudiantes del programa MMAP ser invitados”, dijo Alonso. “Han estado actuando a diario y han estado colaborando con otros grupos de todo Estados Unidos”.

“No es la primera vez que los estudiantes del programa MMAP han sido seleccionados para actuar en Washington, D.C.”, dijo Virginia Diediker, cofundadora del programa. Ella recuerda con cariño la historia de logros del programa. “En 2012, MMAP ganó el Premio Nacional del Programa Juvenil de Artes y Humanidades y actuó en el Centro Kennedy y la Casa Blanca durante la administración de Obama”.

Al mismo tiempo, reconoce la oportunidad única que tienen los estudiantes de San Fernando en el Smithsonian Folklife Festival. El componente musical es mucho más que montar una actuación.  Se lleva a cabo en un monumento nacional y en un espacio público, y brinda la oportunidad de interactuar y compartir su diversidad y género musical con el público, incluidos los turistas que caminan por el National Mall.  También está diseñado como una oportunidad de enriquecimiento para que los músicos interactúen.

Desde su llegada, los jóvenes miembros de MMAP han conocido a otros grupos de aprendices en el festival de Hawái, Alaska, Tennessee, Vermont y Mississippi que incluyen las tradiciones musicales de la contradanza, el hip-hop, el bluegrass, el pop y la música clásica.

El cartel del festival también incluye músicos locales de D.C. y nacionales que representan una amplia gama de música folclórica que busca honrar y preservar un patrimonio musical.

MMAP representa la musicalidad y la cultura del mariachi.

Su participación en las proximidades del Capitolio de nuestra nación durante una época de agitación infligida a su comunidad en casa y en todo el país no pasa desapercibida para los jóvenes músicos de mariachi, ya que representan una forma de arte que refleja las tradiciones culturales y la historia musical de México.

“Comparten con orgullo técnicas, habilidades, talento, cultura, su belleza y sus valores sociales”, dijo Diediker.

Para ver la actuación de MMAP en vivo desde el National Mall a través de una transmisión en vivo el viernes 4 de julio, de 7 a 10 p. m. PST, visite: https://festival.si.edu/event/roots-voices-americana-reimagined

Para obtener más información sobre el festival de vida folclórica, visite:https://festival.si.edu/