(i) Rogelio Chimal and (d) Victor Martinez

Durante dos años, Rogelio Chimal dice que un guardia de seguridad en la Plaza Pacoima le ha extorsionado para que lo deje vender dulces en el centro comercial en la esquina de Bradley Avenue y Paxton Street. El centro comercial tiene una ferretería, electrónica y una gran tienda de cajas.

En un video publicado por Chimal en Pacoima! Represent! página de Facebook (https://bit.ly/3fQT97E), mostró una grabación mientras le entrega una taza de dinero al guardia de seguridad que está sentado en un carrito de golf. El guardia de seguridad empleado por los Servicios de Unified Protective Services toma el dinero y luego le devuelve la taza vacía a Chimal.

Chimal identificó al guardia de seguridad como Víctor Martínez, nativo de Houston, Texas.

“Te fue bien ahora güey”, se escucha al guardia de seguridad en el video diciendo, antes de agradecerle a Chimal y decirle que lo verá al día siguiente.

Chimal, nativo de la Ciudad de México, fue atropellado por un vehículo hace dos años y perdió la parte inferior de su pierna derecha. Desde entonces, ha estado vendiendo dulces y mendigando en la plaza para alimentar a su familia.

Se mueve en una silla de ruedas y ata las bolsas de dulces que vende a un collar improvisado.

Cuando apareció por primera vez en la Plaza, dice que el guardia de seguridad le decía que se fuera. A veces, Chimal se escondía de él hasta que el guardia de seguridad comenzó a pedirle dinero para dejarlo quedarse.

“Me dijo necesito que me des dinero para que pueda dejarte quedarte aquí “, recuerda Chimal, de 47 años.

Nunca informó la situación por miedo.

“A veces incluso me amenazaba con denunciarme a inmigración”, dijo Chimal, quien agrega que Martínez también le dijo en varias ocasiones que estaba borracho mientras estaba en el trabajo. 

Los sábados y domingos, durante casi dos años, Chimal dijo que le daría entre $ 20 y $ 35 al guardia de seguridad, a quien describió como “agresivo”. En total, Chimal estima que le dio al guardia de seguridad en algún lugar alrededor de $ 1,800. 

“Si me fuera sin darle dinero, aparte de los insultos, me echaría al día siguiente”, dijo Chimal. 

“Tenía miedo de que me hiciera daño”, dijo Chimal sobre por qué no había denunciado la extorsión antes. 

Dijo que no quiere la devolución del dinero ni ningún problema, pero señala que el guardia de seguridad estaba “abusando de su uniforme”. 

“Está ensuciando la compañía para la que trabaja”, agregó Chimal. 

RESPUESTAS DE LA COMUNIDAD 

Se creó una cuenta de GoFundMe (https://bit.ly/30yp1I3) para ayudar a Chimal y el martes 21 de julio, las personas que vieron el video se presentaron para mostrarle su apoyo y protestar por lo que le había sucedido. 

Según quienes organizaron la manifestación, el guardia de seguridad fue retirado de la plaza un día después de que el video fue publicado en las redes sociales. 

Chimal dijo que estaba cansado de ser abusado cuando se le preguntó por qué, después de dos años de dar dinero al guardia de seguridad, finalmente habló.

“Solo quiero que me deje en paz y solo espero que no haga lo mismo con los demás”, dijo.

Docenas de personas se presentaron para comprarle dulces durante la protesta. Chimal, visiblemente abrumado con la respuesta, dijo que se sentía “feliz” y “no solo”. 

“Me siento maravilloso. No siento que no valgo nada, como si tuviera que esconderme “, dice. “Me siento más seguro de que incluso con mi discapacidad, hay personas que me aprecian”. 

Personas de todos los ámbitos de la vida se han acercado a él y le han enviado mensajes positivos, incluso han venido de otros vendedores ambulantes que también se quejan de que los guardias de seguridad les están haciendo lo mismo. 

Ahora espera que haya justicia. 

“Solo espero que no haga daño a nadie más, que no le quite dinero a nadie. Si alguna vez recupera su trabajo, debería apreciarlo y respetar a las personas”. 

El San Fernando Valley Sun / El Sol se contactó con los Servicios de Protección Unificados, pero no recibió una respuesta en la fecha límite impresa.