In early January, some local business owners were shocked to receive a letter from the San Fernando City Council – it was hand-delivered by the city clerk, accompanied by a […]
Author Archives: Maria Luisa Torres, San Fernando Valley Sun/el Sol
Posted inEl Sol Local
Pediatra Local y Agencias de Salud Condenan el Nuevo Programa de Vacunación de los CDC
El programa revisado para las vacunaciones infantiles recientemente publicado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. – que reduce drásticamente el número […]
Posted inEl Sol Local
El Club de Correr Local Fomenta el Correr para la Salud, Diversión y Amistad
La llegada de cada nuevo año suele ir acompañada de una serie de resoluciones para perder peso, ponerse en forma o comenzar nuevos pasatiempos, objetivos que a menudo caen en […]
Posted innews/local
Local Run Club Encourages Running for Fitness, Fun and Friendship
The arrival of every new year is typically accompanied by a flurry of resolutions to lose weight, get fit or start new hobbies – goals that often fall by the […]
Posted innews/local
Local Pediatrician, Health Agencies Condemn CDC’s New Vaccine Schedule
The revised schedule for childhood vaccinations recently released by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) – which drastically reduces the number of recommended vaccines from 18 to […]
Posted inEl Sol Local
En la Primera Reunión de 2026 el Consejo Municipal Designa el 19 de enero como ‘Día de Cindy Montañez’
Los miembros del Consejo Municipal de San Fernando abordaron varios temas durante su primera reunión del año, desde la aprobación de una nueva ordenanza de estacionamiento para restringir las casas […]
Posted innews/local
Local City Council Designates Jan. 19 ‘Cindy Montañez Day’ at First Meeting of 2026
Members of the San Fernando City Council addressed several topics during their first meeting of the year, from the approval of a new parking ordinance to restrict recreational vehicles (RVs) […]
Posted inEl Sol Local
Las Manos Solidarias de Holliday Proporcionan un Nuevo Comienzo para una Madre Local y su Pequeña Niña
Al acercarse a la puerta de su nuevo apartamento la semana pasada, Kioka Hampton se sintió emocionada, pero también nerviosa: esta sería la primera vez que la madre de 38 […]
Posted inEl Sol Local
Empleado de Programas Después de Escuela en SFV Acusado de Hacer Pornografía Infantil Generada por IA
Un residente de Los Ángeles que trabajó en escuelas y programas después de la escuela en el Valle de San Fernando fue arrestado el 22 de diciembre por cargos de […]
Posted innews/local
Holliday’s Helping Hands Provides a Fresh Start for Local Mom and Her Toddler
Approaching the front door of her new apartment last week, Kioka Hampton felt excited, but also nervous – this would be the very first time the 38-year-old mother would have […]