Las caderas y el movimiento constante, esa es la base del juego de Pelota Mesoamericana, el deporte más antiguo del mundo en utilizar una pelota de goma, que ahora ha […]
Author Archives: Francisco Castro, San Fernando Valley Sun/El Sol
Posted inNews, News
Mesoamerican Ball Bounces into San Fernando
Hips and constant movement is required to play the difficult Mesoamerican Ball game – the oldest sport in the world to use a rubber ball. The game has now made […]
Posted inEl Sol, News
Una Quinceañera Sobria
Hubo el vestido tradicional, la música, la comida (mediterránea), y el baile – primero con el padre y luego con el chambelán -, y hubo obviamente un brindis, todo lo […]
Posted inEl Sol, News
Mission Opera Canta en el Noreste del Valle de San Fernando
La escena artística en el noreste del Valle de San Fernando tomó un crescendo este fin de semana pasado cuando Mission Opera debutó su primera producción, “Cosi fan tutte” del […]
Posted inNews, News
A “Dry” Quinceañera
There was the traditional dress, music, food, and the dance — first with the dad and then with the chambelán. And there was the toast. Everything for a Quinceañera (the […]
Posted inNews, News
Mission Opera Sings in the Northeast Valley
The art scene in the Northeast Valley reached a crescendo this past weekend when Mission Opera debuted its first production, Mozart’s “Cosi fan Tutte” (All Women Do The Same). The […]
Posted inEl Sol, News
LAUSD Quiere su Dinero
Seis días después de la huelga en enero, el sindicato que representa a miles de maestros llegó un acuerdo con el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD). El contrato […]
Posted inNews, News
LAUSD Approach Voters Again for Funding
Six days after going on strike in January, the union that represents thousands of teachers reached an agreement with the Los Angeles Unified School District (LAUSD). The three-year contract gave […]
Posted inEl Sol, News
Recordando a los “Héroes Caídos”
De vez en cuando, alguien pasa caminando o manejando sobre la cuadra 14380 de Chatsworth Drive en la ciudad de San Fernando, se detiene y va a la puerta principal para ofrecer condolencias […]
Posted inEl Sol, News
“Un Día de Emociones Profundas”
Art Guzman, quien sirvió en la Guerra de Vietnam entre 1971-72, recuerda a aquellos que no regresaron a casa después de ese y otros conflictos. Este lunes 27 de Mayo, como lo ha […]