Alex Garcia says his nerves are shot. “I can’t stop walking, moving,” he confesses. Garcia and his family were shocked and saddened when his cousin, a mother of two, was […]
Author Archives: Francisco Castro, San Fernando Valley Sun/El Sol
Posted inEl Sol, News
“Community Fridge” Proporciona Alimentos para Personas Necesitadas
La inseguridad alimentaria ha sido un problema durante mucho tiempo en California. El Valle de San Fernando no es inmune a este problema. “La hambre es real, de bastante intensa […]
Posted inNews, News
“Community Fridge” Provides Food for Needy Folks
Food insecurity has long been a problem in California. The San Fernando Valley is not immune to this issue. “Hunger is real, pretty intense to dire,” says Monica Loyd, CEO/Co-founder […]
Posted inEl Sol, News
¡Ya Vienen los Reyes Magos!
Mucha gente ya está sacando su árbol de Navidad ya seco afuera y guardando las decoraciones por un año más. Pero para los cristianos, la temporada navideña aún no ha […]
Posted inEl Sol, News
Más Dinero en su Bolsillo, Oportunidades de Extinción de Incendios para Exreclusos en 2021
Los primeros 13 años de vida de Verónica Moran-Aguilar estuvieron llenos de inestabilidad. Había drogas y pandillas en la familia, y se movían constantemente entre Madera en el Valle Central […]
Posted inNews, News
The Reyes Magos (Three Kings) Are Coming!
Many people are already taking their dried Christmas tree outside and putting away decorations for another year. But for Christians, the holiday season is not yet over. Millions around the […]
Posted inNews, News
More Money in Your Pocket, Firefighting Opportunities for Former Inmates in 2021
The first 13 years of Veronica Moran-Aguilar’s life were full of instability. There were drugs and gangs in the family, and they moved constantly between Madera in the Central Valley […]
Posted inEl Sol, News
Una Tamalada de “Gracias”
¿Cómo se agradece a los médicos y enfermeras por salvarle la vida? En el caso de Margarita Montañez, abuela de 73 años y residente de hace mucho tiemo de la […]
Posted inEl Sol, News
Navidad Maravillosa en Pioneer Park
Durante los últimos nueve meses, Eddie Núñez de Sun Valley apenas se ha mantenido. Era un trabajador de mantenimiento en un centro de entretenimiento de etiquetas láser en interiores y […]
Posted inEl Sol, News
Pieza de Arte de “Unidad” en Sylmar Repetidamente Vandalizada
El arte puede provocar todo tipo de emociones: alegría, esperanza, amor y odio. Y la obra de arte de Lucia Saldivar-Lozano en Sylmar se ha enfrentado al último. Justo antes […]